Romeo och Juliet

Vad handlar Romeo och Juliet om?

I Verona pågår en långvarig fejd mellan de mäktiga familjerna Montague och Capulet. När Romeo Montague och Juliet Capulet möts på en fest blir de förälskade, trots att deras familjer står på varsin sida i konflikten. Deras kärlek måste därför hållas hemlig, och de unga älskarna försöker hitta en väg framåt i en värld där familjens ära och gamla motsättningar väger tungt.

Händelserna utvecklas snabbt och leder till en rad tragiska följder. På fem dygn drivs konflikten mellan familjerna till sin yttersta konsekvens, och både Romeo och Juliet går under. Pjäsen är en tragedi om kärlek, familjefejder och de krafter som gör en relation omöjlig.

En klassisk tragedi

Romeo och Juliet brukar räknas som Shakespeares troligen tidigaste tragedi. Verket har blivit ett allmänt känt uttryck för den omöjliga kärleken och har inspirerat många senare konstnärliga bearbetningar, bland annat musikalen West Side Story och Sergej Prokofjevs balett Romeo och Julia.

Den svenska översättningen av Göran O. Eriksson framhålls i verkunderlaget som både sceniskt användbar och lämpad för läsning. Shakespeare var engelsk dramatiker, poet och skådespelare, verksam under den elisabetanska teaterns tid. Hans dramer kännetecknas ofta av poetiskt språk och sammansatta rollgestalter, men uppgifterna om detta gäller hans författarskap i stort och ska inte läsas som en detaljerad analys av just denna pjäs.