Singoalla

Vad handlar Singoalla om?

Viktor Rydbergs historiska roman utspelar sig i Småland under 1340- och 1350-talen. Riddarsonen Erland Månesköld möter Singoalla, en ung romsk kvinna vars kringvandrande folk har slagit läger nära hans familjs slott. De förälskar sig i varandra, trots skillnaderna i börd och livsvillkor. När följet lämnar trakten skiljs de åt, men deras relation får konsekvenser långt utanför det första mötet.

Erland återvänder till sitt stånd och gifter sig med Helena. Singoalla lever vidare med minnet av honom och återkommer senare tillsammans med Sorgbarn, sonen hon och Erland har fått. Genom Sorgbarn återknyts kontakten mellan dem, samtidigt som Erland dras in i en tillvaro där minnen, hypnos och starka motsättningar försvårar hans försök att förstå det förflutna.

Kärlek, sjukdom och olika versioner

Berättelsen rör sig mellan kärlek, separation, återförening, svek och död. Pesten, som sprider sig i landskapet, får en central betydelse i den ursprungliga versionen och bidrar till romanens tragiska utveckling. Singoalla publicerades första gången 1857 i kalendern Aurora och kom därefter i flera omarbetningar. Den första bokutgåvan från 1865 hade ett förändrat, lyckligare slut, medan originalversionen har ett tragiskt slut. Rydberg fortsatte att bearbeta texten i senare upplagor.

Romanen är ett av Viktor Rydbergs mest spridda och översatta verk. Den förenar en medeltida miljö med romantiska och övernaturliga inslag och har genom sin versionshistoria gett upphov till olika litterära tolkningar.