Spel på många små trummor

Vad handlar Spel på många små trummor om?

Olga Tokarczuks novellsamling består av 21 berättelser där människor rör sig mellan vardag och något mer svårgripbart. I novellen som gett samlingen dess titel är jagberättaren nyinflyttad i en storstad präglad av rörelse och föränderlighet. För att komma ur vardagens enformighet söker hon sig till en grupp udda trumspelare i en husvagnspark. Där börjar hennes identitet att lösas upp, och hon kan glida mellan olika roller – bland annat som partytjej, hemlös kvinna, ung man och utländsk affärsman.

Identitet och verklighet

Berättelserna låter saga och verklighet mötas och rör sig mellan storstad och landsbygd. Samlingen kretsar kring erfarenheter av att förlora och återfinna sig själv, samtidigt som människans identitet framstår som föränderlig. De olika novellerna bildar tillsammans en mångstämmig helhet med egensinniga berättarröster.

Den svenska samlingen bygger på den polska novellsamlingen Gra na wielu bębenkach. I den svenska utgivningshistorien finns också en utökad version med novellerna Skåpet och Nummer, hämtade ur samlingen Szafa. Olga Tokarczuk är en polsk författare, psykolog och Nobelpristagare i litteratur 2018; hennes författarskap omfattar bland annat romaner, noveller och essäer.