Testamente

Vad handlar Testamente om?

I Nina Wähäs roman Testamente återvänder Annie motvilligt till sin uppväxtmiljö i Tornedalen när hon blir gravid. Där finns föräldrahemmet, en bondgård med ett eget språkligt och kulturellt sammanhang präglat av meänkieli. Återkomsten blir komplicerad: familjen består av två föräldrar och tolv barn, och ingen tycks särskilt glad över att se henne.

Över familjen vilar en stor hemlighet, samtidigt som relationerna mellan syskonen och föräldrarna präglas av långvariga motsättningar. Berättelsen kretsar kring frågor om skuld, arv och möjligheten att förändra det förflutna. Ett mord och en olycka ger också familjehistorien ett drag av deckarberättelse.

Familjehistoria och berättarperspektiv

Romanen låter familjens medlemmar komma till tals och beskriva historien ur sina egna perspektiv. På så sätt växer en mångstämmig skildring fram av en stor familj med en känslokall far, en undergiven mor och syskon som försöker förstå sina olika roller och erfarenheter.

Testamente nominerades till Augustpriset 2019 och tilldelades Sveriges Radios romanpris 2020. Nina Wähä har berättat att romanen ursprungligen skrevs som en samling noveller. Hon har själv anknytning till Tornedalen genom sin mors familj och har lärt sig både finska och meänkieli.