Vad handlar Fördolt är minnet av människan om?
I Mohamed Mbougar Sarrs roman hittar den unge senegalesiske författaren Diégane Latyr Faye en mytomspunnen roman från 1930-talet. Boken skrevs av T.C. Elimane, en författare som en gång hyllades som en ”svart Rimbaud”, men som efter anklagelser om plagiat försvann från offentligheten. Diégane blir besatt av att spåra honom och förstå vad som egentligen hände.
Sökandet rör sig mellan tre kontinenter, olika tidsskikt och en stor krets av människor. Det leder också fram till kolonialismens följder och Förintelsens katastrof. Romanen tar sin början i den afrikanska diasporan i Paris och förenar en gåtfull litterär jakt med frågor om kärlek, migration, rasism och författarskap.
Litteratur, historia och identitet
Fördolt är minnet av människan är uppbyggd som en labyrint där berättelsen byter skepnad och perspektiv. Romanen undersöker litteraturens makt, språkets relation till plats och hur afrikanska erfarenheter har marginaliserats i den franska litterära världen. Plagiatmotivet blir samtidigt ett sätt att ställa frågor om originalitet, litterärt arv och vem som får göra anspråk på det allmängiltiga.
Romanen belönades med Goncourtpriset 2021. Mohamed Mbougar Sarr, född i Dakar 1990, blev därmed den första författaren från Subsahariska Afrika att få priset.