Vad handlar Dublinbor om?
Dublinbor är James Joyces första prosaverk och en novellsamling från 1914. De femton novellerna utspelar sig bland människor i Dublin i början av 1900-talet. Genom vardagliga situationer och personliga konflikter skildras stadens invånare och deras livsvillkor med en blick som riktas mot erfarenheter från Joyces hemstad och uppväxt.
Samlingen omfattar bland annat novellerna ”Systrarna”, ”Ett möte”, ”Arabien”, ”Eveline”, ”Pensionatet”, ”Ett litet moln”, ”En mor” och ”De döda”. Den sistnämnda är samlingens avslutande novell och har också filmatiserats.
Stad, människor och stil
Joyce ville enligt källunderlaget framställa Dublin och sina erfarenheter därifrån i ett obarmhärtigt ljus. Berättarspråket beskrivs som levande och nära händelsernas smärtpunkter, medan persongalleriet består av människor ur olika delar av stadslivet. Flera av samlingens gestalter återkommer senare i romanen Odysseus.
Det tog flera år av refuseringar innan Dublinbor publicerades. Verket har därefter blivit en central del av Joyces författarskap och av den modernistiska prosan. På svenska finns samlingen i översättningar av bland andra Emilie Kullman, Thomas Warburton och Erik Andersson.
