Vad handlar Onåd om?
David Lurie är en vit, medelålders universitetslärare i Kapstaden. Efter en affär med en student kräver universitetet att han offentligt ska erkänna sitt handlande och visa ånger. Det vägrar han göra och lämnar sin tjänst. När vänskapskretsen vänder honom ryggen söker han sig till dottern Lucy, som driver en lantgård och ett hundpensionat.
På gården hjälper David till med odling och djurskötsel och arbetar på ett närliggande djursjukhus. Tillvaron förändras dock drastiskt när tre män angriper gården och Lucy utsätts för en våldtäkt. Hon vill inte polisanmäla händelsen utan väljer att stanna kvar, trots att hennes far ser beslutet som obegripligt och förödmjukande.
Det nya Sydafrika
Romanen utspelar sig i ett Sydafrika där de tidigare maktförhållandena håller på att förändras. Genom Davids och Lucys olika reaktioner undersöker berättelsen frågor om skuld, ansvar, makt och möjligheten att leva vidare efter övergrepp. David tvingas samtidigt ompröva sin bild av civilisation, rättvisa och sin egen ställning.
J. M. Coetzee tilldelades Bookerpriset för den engelska originalromanen Disgrace, som den svenska titeln Onåd motsvarar. Coetzee fick Nobelpriset i litteratur 2003.
