Vad handlar Tarantel om?
År 1984 skickas två bröder motvilligt till ett judiskt sommarkollo i Guatemalas djungel. Där ska de lära sig att klara sig i vildmarken – och att göra det som judiska barn, något föräldrarna menar innebär särskilda villkor.
En morgon förändras stämningen på kollot och barnen konfronteras med en traumatisk händelse. Många år senare försöker den vuxne Eduardo förstå vad som egentligen hände och varför minnet av en krypande tarantel har stannat kvar hos honom. Romanen rör sig mellan barndomens upplevelser och den vuxnes försök att lägga samman minnesbilderna.
Minne, utsatthet och kollektivets skydd
Genom berättelsen undersöker Eduardo Halfon hur trauma kan leva kvar och påverka en människas liv långt efter att händelserna har ägt rum. Tarantel väcker också frågor om hur långt människor är beredda att gå för att skydda ett kollektiv, och vilket pris det kan innebära. Boken har tilldelats Prix Médicis étranger i Frankrike och Premio de la Crítica i Spanien.
Eduardo Halfon är född i Guatemala 1971 och har skrivit flera böcker med självbiografiska inslag och familjehistoriska motiv. Han är även författare till Canción, som på svenska har översatts av Hanna Nordenhök.
