Personligt

Vad handlar Personligt om?

Personligt samlar Barbro Alvings dagböcker och brev från åren 1936–1959. Texterna ger en personlig bild av journalisten bakom signaturen Bang och skiljer sig därmed från hennes reportage och kåserier. Materialet var ursprungligen tänkt att ligga till grund för memoarer med titeln Som det verkligen var.

I dagböckerna och breven framträder Alvings egna erfarenheter, tankar och relationer under drygt två decennier. Perioden omfattar hennes liv som journalist och författare, samtidigt som hon blev känd för rapportering från bland annat Berlinolympiaden, spanska inbördeskriget och finska vinterkriget. Verkunderlaget anger inte att samlingen återger dessa händelser som reportage, men de utgör en del av den historiska bakgrund som omger texterna.

Utgivningshistoria

Efter Barbro Alvings död 1987 bevarades dagboksanteckningarna och breven i daterat arkivmaterial. De publicerades först i fyra band under åren 1990–1992. Senare utgåvor har samlat materialet i två volymer, med kommentarer och förklaringar av Ruffa Alving. Personligt är därför både en självbiografisk textsamling och ett dokument över en central svensk journalists liv och samtid.