{"product_id":"bok-rimma-markova-mamma-mama-9789178518616","title":"Markova, Rimma | MAMMA ; MAMA","description":"\u003ch2\u003eOm \u003cem\u003eMamma ; Mama\u003c\/em\u003e av \u003cstrong\u003eRimma Markova\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eDiktsamlingen Mama och dess tvåspråkiga uttryck\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDiktsamlingen \u003cem\u003eMama ; Mama\u003c\/em\u003e av Rimma Markova utforskar de sista åren i livet för dikternas mamma genom ett tvåspråkigt perspektiv, där originaltexterna på ryska kompletteras med en svensk översättning av Nina Kyrklund. Boken belyser både det personliga och det universella i relationen mellan mor och barn.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eSkönlitteratur och personligt perspektiv\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eGenom att presentera dikterna på både ryska och svenska skapar Markova en djupare förståelse för de känslor och upplevelser som präglar hennes mammas liv. Illustrerad med tavlor av Stefan Johansson, som fångar sin mammas åldrande, förstärker boken det personliga temat av kärlek och minnen.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eOm boken\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBoken är ett häftat band och omfattar 56 sidor. Den utgavs av BoD den 2 juli 2020 och är skriven på svenska. Genom sin tvåspråkighet erbjuder den en unik möjlighet att uppleva både språk och känslor.\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003eOm boken\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBoken är ett häftat band och omfattar 56 sidor. Den utgavs av BoD den 2 juli 2020 och är skriven på svenska. Genom sin tvåspråkighet erbjuder den en unik möjlighet att uppleva både språk och känslor.\u003c\/p\u003e","brand":"Bokliv","offers":[{"title":"Ny","offer_id":52881918886155,"sku":"9789178518616","price":138.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0778\/3949\/9531\/files\/bok-rimma-markova-mamma-mama-9789178518616_99c5c0c7-6562-413b-93df-7ddd0e242a2d.jpg?v=1779983021","url":"https:\/\/bokliv.se\/products\/bok-rimma-markova-mamma-mama-9789178518616","provider":"Bokliv","version":"1.0","type":"link"}