{"product_id":"bok-raija-kangassalo-sanon-itseni-irti-jag-sager-upp-mig-mius566291","title":"Kangassalo, Raija | SANON ITSENI IRTI \/ JAG SÄGER UPP MIG","description":"\u003ch2\u003eOm \u003cem\u003eSanon itseni irti \/ Jag säger upp mig\u003c\/em\u003e av \u003cstrong\u003eRaija Kangassalo\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eSpråk och identitet i svensk kontext\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBoken \u003cem\u003eSanon itseni irti \/ Jag säger upp mig\u003c\/em\u003e av Raija Kangassalo handlar om en finsklärare som beslutar sig för att säga upp sig under en sen fredagseftermiddag i Sverige i slutet av 1980-talet. Berättelsen utforskar de komplexa känslor och tankar som uppstår i samband med detta beslut, där frågor om ansvar och identitet ställs på sin spets. Texten är skriven som en medvetandeström på en elektrisk skrivmaskin, vilket ger en intensiv och personlig inblick i författarens upplevelser under en tid då finskan hade låg status i Sverige.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eSkönlitteratur och minoritetsspråk\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eRaija Kangassalo, som arbetade som lärare i finska klassen innan hon blev universitetslektor och minoritetsspråksansvarig på Språkrådet, ger genom sin berättelse en röst åt de finsktalande barn som fick undervisning på sitt modersmål i Sverige. Boken ges ut postumt och är översatt till svenska av hennes dotter, Hanna Kangassalo, vilket ytterligare förstärker den personliga och kulturella kopplingen till texten. Illustrationen av Siri Ahmed Backström och bokens formgivning av Simon Nilsson och Gustav Skoogh bidrar också till den visuella upplevelsen av verket.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eOm detta exemplar från Mingus bok- och skivbutik\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eDetta exemplar av boken är ett häftat band i mycket fint antikvariskt skick, med skyddsomslag i likaså mycket fint skick. Boken har 92 sidor och utgavs av Kopotikop i Umeå år 2026.\u003c\/p\u003e","brand":"Mingus bok- och skivbutik","offers":[{"title":"Antikvarisk","offer_id":53481753313547,"sku":"MIUS566291","price":225.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0778\/3949\/9531\/files\/bok-raija-kangassalo-sanon-itseni-irti-jag-sager-upp-mig-mius566291_c5fb4ee3-16f6-4197-a832-9417d77bbc12.jpg?v=1793050297","url":"https:\/\/bokliv.se\/products\/bok-raija-kangassalo-sanon-itseni-irti-jag-sager-upp-mig-mius566291","provider":"Bokliv","version":"1.0","type":"link"}