{"product_id":"bok-per-axel-wiktorsson-fornsvenska-legendariet-9789186681449","title":"Wiktorsson, Per-Axel | FORNSVENSKA LEGENDARIET","description":"\u003ch2\u003eOm \u003cem\u003eFornsvenska legendariet\u003c\/em\u003e av \u003cstrong\u003ePer-Axel Wiktorsson\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eFornsvensk litteratur och medeltida hagiografi\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBoken \u003cem\u003eFornsvenska legendariet\u003c\/em\u003e behandlar en fornsvensk bearbetning av den populära hagiografiska texten Legenda aurea av Jacobus de Voragine. Denna fornsvenska översättning, som troligen tillkom på slutet av 1200-talet, innehåller helgonlegender och material från ett historiografiskt verk från samma tidsperiod.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eFornsvenska legendariet och dess betydelse\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eUtgåvan baseras på den äldsta bevarade handskriften från 1300-talet och inkluderar även en nusvensk översättning som följer den medeltida texten rad för rad. Detta syftar till att underlätta förståelsen av det medeltida språket. Boken förses dessutom med fylliga person- och ortregister, vilket gör den viktig ur litteraturhistoriskt, kyrkohistoriskt, filologiskt och språkhistoriskt perspektiv.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eOm boken\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBoken är ett förlagsband och publicerades av Skara stiftshistoriska sällskap i samarbete med Svenska fornskriftsällskapet den 12 februari 2020. Den omfattar 1200 sidor och är skriven på svenska.\u003c\/p\u003e","brand":"Bokliv","offers":[{"title":"Ny","offer_id":53004135203083,"sku":"9789186681449","price":583.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"url":"https:\/\/bokliv.se\/products\/bok-per-axel-wiktorsson-fornsvenska-legendariet-9789186681449","provider":"Bokliv","version":"1.0","type":"link"}