{"product_id":"bok-ny-lyrik-fra-bosnien-hercegovina-9788793653306","title":"NY LYRIK FRA BOSNIEN-HERCEGOVINA","description":"\u003ch2\u003eOm \u003cem\u003eNy lyrik fra Bosnien-Hercegovina\u003c\/em\u003e av \u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eAntologi av modern bosnisk poesi\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAntologin \u003cem\u003eNy lyrik fra Bosnien-Hercegovina\u003c\/em\u003e erbjuder en omfattande översikt över poesi från Bosnien och Hercegovina, med utvalda dikter av 43 olika poeter. Denna samling sträcker sig över perioden från landets självständighet 1992 fram till idag och speglar den kulturella och litterära utvecklingen i regionen.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eTeman i modern bosnisk poesi\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eI antologin betonas den senaste poesin, som i dialog med världspoesin utmanar nationalism och främjar mänsklig samexistens. Genom att förnya språket och dess användning, syftar dessa dikter till att skapa verklig kommunikation även under svåra förhållanden, som de som präglade kriget mellan 1992 och 1995.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eOm boken\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eAntologin är ett häftat band och innehåller 652 sidor på danska och originalspråket. Den är redigerad av Thorvald Berthelsen, Jane Kabel och Milena Rudež, där dikterna främst är översatta av Kabel och Rudež. Förordet är skrivet av Berthelsen och efterordet av den unge bosniske poeten Sead Husić.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eOm boken\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBokförlag: Det Poetiske Bureaus Forlag. Antologin har 652 sidor och är tvåspråkig – originalspråket och danska. De flesta poeter bor i landet, men på grund av kriget 1992–1995 bor flera i andra länder, t.ex. i Danmark, Norge och Sverige.\u003c\/p\u003e","brand":"Bokliv","offers":[{"title":"Ny","offer_id":52528368681227,"sku":"9788793653306","price":376.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0778\/3949\/9531\/files\/bok-ny-lyrik-fra-bosnien-hercegovina-9788793653306_34d006d8-b2a7-44ed-846c-7c6d6a735aaf.jpg?v=1780693608","url":"https:\/\/bokliv.se\/products\/bok-ny-lyrik-fra-bosnien-hercegovina-9788793653306","provider":"Bokliv","version":"1.0","type":"link"}