{"product_id":"bok-nima-hasan-den-sista-fjarilen-mius564218","title":"Hasan, Nima | DEN SISTA FJÄRILEN","description":"\u003ch2\u003eOm \u003cem\u003eDen sista fjärilen\u003c\/em\u003e av \u003cstrong\u003eNima Hasan\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePoetiska vittnesmål från Gaza\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBoken \u003cem\u003eDen sista fjärilen\u003c\/em\u003e innehåller nyskriven poesi från Gaza, där Nima Hasan uttrycker starka känslor och tankar i en tid av konflikt. Hennes dikter, som inte handlar om kriget i sig, är skrivna mitt under pågående bombningar och skildrar en djup mänsklig erfarenhet, där skräck, vrede och hopp vävs samman.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eLyrik som speglar livets kamp\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNima Hasan, född 1980 i Rafah, har levt hela sitt liv i Gazaremsan. Hon har evakuerat elva gånger och bor nu med sina barn i ett tältläger i Deir al-Balah. Hennes poesi har publicerats på sociala medier sedan oktober 2023 och har nu samlats i denna bok, som är den första bokformade utgåvan av hennes verk. Översättningen till svenska har gjorts av Jasmin Mohamed, som har arbetat nära Hasan för att välja ut de mest betydelsefulla texterna.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eEn stark litterär röst\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eHasans språk beskrivs som rikt och vackert, med ett direkt och avskalat tilltal. Kritiker har hyllat hennes dikter som höstens viktigaste läsning och framhävt den mångbottnade upplevelsen de erbjuder. I boken framträder en stark känsla av motstånd och liv, där mammorna i Gaza beskrivs som bärande av både sorg och styrka.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eOm detta exemplar från Mingus Bok- och skivbutik\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBoken är ett häftat band och omfattar 104 sidor. Den är i mycket fint antikvariskt skick och utgiven av Albert Bonniers förlag i Stockholm 2025.\u003c\/p\u003e","brand":"Mingus Bok- och skivbutik","offers":[{"title":"Antikvarisk","offer_id":53161666806027,"sku":"MIUS564218","price":200.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0778\/3949\/9531\/files\/bok-nima-hasan-den-sista-fjarilen-mius564218_efb2a88c-365b-4f61-a868-a98bc1f609c8.jpg?v=1780716771","url":"https:\/\/bokliv.se\/products\/bok-nima-hasan-den-sista-fjarilen-mius564218","provider":"Bokliv","version":"1.0","type":"link"}