{"product_id":"bok-lion-feuchtwanger-den-fula-hertiginnan-hsom2887215","title":"Feuchtwanger, Lion | DEN FULA HERTIGINNAN","description":"\u003ch2\u003eOm \u003cem\u003eDen fula hertiginnan\u003c\/em\u003e av \u003cstrong\u003eLion Feuchtwanger\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eSkönlitteratur och översättningens konst\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDen fula hertiginnan, skriven av Lion Feuchtwanger, är en skönlitterär roman som utforskar teman av identitet och makt genom en historisk berättelse. Boken, med originaltiteln Die hässliche herzogin Margarete Maultasch, är översatt till svenska av Karl Fägersten. Berättelsen utspelar sig i en tid präglad av politiska intriger och personliga konflikter, vilket ger läsaren en djupare förståelse för de sociala och kulturella kontexterna i den tid den skildrar.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eSkönlitteraturens betydelse i översättning\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eSkönlitteratur, som Den fula hertiginnan, spelar en viktig roll i att föra berättelser och perspektiv över språkgränser. Genom översättningar kan läsare få tillgång till verk som annars skulle förbli okända, vilket berikar det litterära landskapet. Feuchtwangers verk är ett exempel på hur översättning kan öppna upp för nya kulturella insikter och litterära traditioner.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eOm detta exemplar från h:ström - Antikvariat \u0026amp; Bokhandel\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBoken är ett halvklotband utgiven av AB Skoglunds bokförlag år 1928. Den är i fint antikvariskt skick och har en samtida, ej framträdande namnteckning. Det övre snittet är färgat och boken omfattar 352 sidor i formatet 8:o (15-25 cm i höjd).\u003c\/p\u003e","brand":"h:ström - Antikvariat \u0026 Bokhandel","offers":[{"title":"Antikvarisk","offer_id":51369568829707,"sku":"HSOM2887215","price":248.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0778\/3949\/9531\/files\/bok-lion-feuchtwanger-den-fula-hertiginnan-hsom2887215.jpg?v=1780422354","url":"https:\/\/bokliv.se\/products\/bok-lion-feuchtwanger-den-fula-hertiginnan-hsom2887215","provider":"Bokliv","version":"1.0","type":"link"}