{"product_id":"bok-felsenbaum-michael-dymshits-valery-red-eyns-tsvey-dray-lider-lider-lay-9789198998412","title":"Felsenbaum, Michael ; Dymshits, Valery [red.] | EYNS, TSVEY, DRAY, LIDER, LIDER, LAY","description":"\u003ch2\u003eOm \u003cem\u003eEyns, tsvey, dray, lider, lider, lay\u003c\/em\u003e av \u003cstrong\u003eFelsenbaum, Michael ; Dymshits, Valery [red.]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eBarn- och folkvisor på jiddisch\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBoken \u003cem\u003eEyns, tsvey, dray, lider, lider, lay\u003c\/em\u003e behandlar en samling av barn- och folkvisor översatta till jiddisch. Valery Dymshits och Michael Felsenbaum har sammanställt och översatt dessa sånger och ramsor, som har sitt ursprung i olika kulturer, inklusive armeniska, georgiska, japanska, litauiska, engelska, polska, finska, franska och svenska traditioner. Boken riktar sig till både barn och vuxna som uppskattar det jiddisch språket och dess melodiska uttryck.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eIllustrationer som berikar läsupplevelsen\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eDenna bok är vackert illustrerad av Emil Singer-Für, vars unika stil bidrar till att skapa en inbjudande atmosfär för gemensam sång och upptäcktsfärd. Illustrationerna förstärker den kulturella mångfalden och hyllar barndomens glädje och lekfullhet.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eOm boken\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBoken är ett förlagsband och innehåller 60 sidor med text på jiddisch. Den utgavs av Olniansky Tekst den 10 april 2026 och erbjuder en rik och färgstark läsupplevelse för både barn och vuxna.\u003c\/p\u003e","brand":"Bokliv","offers":[{"title":"Ny","offer_id":53059917676811,"sku":"9789198998412","price":291.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0778\/3949\/9531\/files\/bok-felsenbaum-michael-dymshits-valery-red-eyns-tsvey-dray-lider-lider-lay-9789198998412_222347ab-5ec5-4f1f-8885-5a15ca7dc21d.jpg?v=1779309502","url":"https:\/\/bokliv.se\/products\/bok-felsenbaum-michael-dymshits-valery-red-eyns-tsvey-dray-lider-lider-lay-9789198998412","provider":"Bokliv","version":"1.0","type":"link"}