{"product_id":"bok-begard-rauf-hasan-sherzad-qizilji-hasan-salih-karim-mustafa-ceweri-firat-arif-hamakarim-shakely-farhad-muhammad-at-kurdistan-berattar-faglarna-atervander-till-bergen-tjugotre-noveller-9789188903006","title":"Begard, Ra'uf ; Hasan, Sherzad ; Qizilji, Hasan ; Salih Karim, Mustafa ; Ceweri, Firat ; Arif, Hamakarim ; Shakely, Farhad ; Muhammad, Áta ; Goran, Hero ; Muhammad Ismail, Ahmad ; Metë, Hesenë ; Qadrijan ; Arif, Hussein ; Ibo, Saíd-e ; Ahmad, Ibrahim","description":"\u003ch2\u003eOm \u003cem\u003eKurdistan berättar\u003c\/em\u003e av \u003cstrong\u003eBegard, Ra'uf ; Hasan, Sherzad ; Qizilji, Hasan ; Salih Karim, Mustafa ; Ceweri, Firat ; Arif, Hamakarim ; Shakely, Farhad ; Muhammad, Áta ; Goran, Hero ; Muhammad Ismail, Ahmad ; Metë, Hesenë ; Qadrijan ; Arif, Hussein ; Ibo, Saíd-e ; Ahmad, Ibrahim ; Salih Sa'id, Tahir ; Kaksur, Karwan ; Hamid, Latif ; Khaznadar, Marouf ; Fariq Hassan, Muhammad ; Mawlud, Muhammad ; Mansour, Ahlam\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eKurdisk litteratur och dess utveckling\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBoken \u003cem\u003eKurdistan berättar : ─ fåglarna återvänder till bergen - tjugotre noveller\u003c\/em\u003e utforskar den kurdiska kortprosan och dess utveckling under åttio år. Den belyser hur det politiska läget för det kurdiska folket har påverkat litteraturen, där förtryck och censur har begränsat publiceringen, medan fredligare perioder har möjliggjort kulturell blomstring. Novellerna i denna samling erbjuder en mångfald av känslor och stilar, från melankoli och humor till traditionellt berättande och litterära experiment.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eKurdisk kortprosa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eDen kurdiska kortprosan har genomgått en betydande utveckling, där tidiga författare ofta var präglade av bristande kännedom om västerländsk berättarkonst. Boken presenterar verk av en rad författare från olika tidsperioder och regioner i Kurdistan, vilket ger en rik och varierad bild av den kurdiska litterära traditionen. Genom novellerna kan läsaren upptäcka både filosofiska insikter och politiska reflektioner, vilket speglar det komplexa förhållandet mellan kultur och politik i Kurdistan.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eOm boken\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBoken är ett häftat band och publicerades av Bokförlaget Tranan den 7 januari 2019. Den innehåller 363 sidor och är på svenska. Översättningen har utförts av flera personer, vilket bidrar till mångfalden i språket och perspektiven som presenteras i novellerna.\u003c\/p\u003e","brand":"Bokliv","offers":[{"title":"Ny","offer_id":52849060479243,"sku":"9789188903006","price":245.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0778\/3949\/9531\/files\/bok-begard-rauf-hasan-sherzad-qizilji-hasan-salih-karim-mustafa-ceweri-firat-arif-hamakarim-shakely-farhad-muhammad-at-kurdistan-berattar-faglarna-atervander-till-bergen-tjugotre-nove_1ca373b7-424e-423a-aa15-be85de43fcb4.jpg?v=1780683194","url":"https:\/\/bokliv.se\/products\/bok-begard-rauf-hasan-sherzad-qizilji-hasan-salih-karim-mustafa-ceweri-firat-arif-hamakarim-shakely-farhad-muhammad-at-kurdistan-berattar-faglarna-atervander-till-bergen-tjugotre-noveller-9789188903006","provider":"Bokliv","version":"1.0","type":"link"}