{"product_id":"bok-anamarija-todorov-brytningen-9789198405798","title":"Todorov, Anamarija | BRYTNINGEN","description":"\u003ch2\u003eOm \u003cem\u003eBrytningen\u003c\/em\u003e av \u003cstrong\u003eAnamarija Todorov\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eKulturmöten och identitet i poesi\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBoken \u003cem\u003eBrytningen\u003c\/em\u003e av Anamarija Todorov utforskar teman kring kulturmöten och identitet genom poesi. Författaren, som flyttade till Sverige från Jugoslavien 1981, reflekterar över sina känslor och upplevelser av att anpassa sig till ett nytt språk och en ny kultur. Med en bakgrund inom konsthistoria och filosofi söker hon ord för de komplexa känslor som uppstår i mötet med det okända.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eKulturmöten i litteraturen\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eI sina dikter beskriver Todorov hur hennes liv förändrades i och med flytten till Sverige, ett land som var helt främmande för henne. Genom att utforska sina känslor och tankar i denna nya kontext, belyser hon hur kulturmöten kan forma identitet och perspektiv. Hennes verk erbjuder en inblick i de emotionella och intellektuella processer som följer med emigration.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eSpråkets betydelse i identitetsskapande\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eSpråket spelar en central roll i Todorovs arbete, där hon söker ord för att uttrycka sina upplevelser. Genom att navigera mellan olika kulturer och språk, undersöker hon hur dessa faktorer påverkar hennes självbild och relation till omvärlden. Hennes poesi blir en plattform för att utforska och förstå de utmaningar och möjligheter som följer med att leva i ett nytt land.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eOm boken\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBoken är ett danskt band och publicerades av Rastlös förlag den 7 oktober 2019. Den omfattar 120 sidor och är skriven på svenska. Formgivare är Jakob Kaae.\u003c\/p\u003e","brand":"Bokliv","offers":[{"title":"Ny","offer_id":53004085756171,"sku":"9789198405798","price":253.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0778\/3949\/9531\/files\/bok-anamarija-todorov-brytningen-9789198405798.jpg?v=1780738908","url":"https:\/\/bokliv.se\/products\/bok-anamarija-todorov-brytningen-9789198405798","provider":"Bokliv","version":"1.0","type":"link"}